世界遺産: 2004年6月アーカイブ
2004/06/06
ブルージュは、街全体がユネスコ文化遺産なのだ。 形状や色調もふくめて統一感のある街並みは、ため息がでるほど美しい。
■旧市街区域：2000年12月登録
現存の公共建築物や宗教建築などから、中世ヨーロッパの経済･文化史の変遷を背景とした建築様式の発展(特にレンガ造りのゴシック建築)を見ることができる。
また、ブルージュが中世絵画史においても、ファン・アイクやメムリンクなどの活動した地であり、文芸庇護活動の中心地であったことなどが認定理由となった。
（観光局ガイド）
■鐘楼：1999年12月登録
（ブルージュのほかにも、ワロン地方とフランドル地方の30あまりの鐘楼が同時に認定された）
鐘楼が建てられた中世末期は、封建社会から商業を中心とした自治都市社会への移行期であった。鐘楼は当時の政治的および宗教的要求を満たす都市建築形態の素晴らしい例である。
（観光局ガイド）
■ベギン会院 Begijnhof 1998年12月登録
（フランドル地方の14のベギン会院が同時に認定） ベギン会院は中世の北西ヨーロッパにおいて非常に特徴的な、女性の在俗修道院の建築そ指す。会院は一般に、住居、教会、付属建築物、中庭などからなり、この空間設計そのものがフランドルの都市・地方計画の具体的な例証であり、また宗教建築とフランドルの伝統建築との融合を完全に表現している。
ブルージュのベギン会院は中庭を中心に設計されたタイプ。現在はベネディクト会の修道院となっている。
（観光局ガイド）
ブルージュは、街全体がユネスコ文化遺産なのだ。 形状や色調もふくめて統一感のある街並みは、ため息がでるほど美しい。
■旧市街区域：2000年12月登録
現存の公共建築物や宗教建築などから、中世ヨーロッパの経済･文化史の変遷を背景とした建築様式の発展(特にレンガ造りのゴシック建築)を見ることができる。
また、ブルージュが中世絵画史においても、ファン・アイクやメムリンクなどの活動した地であり、文芸庇護活動の中心地であったことなどが認定理由となった。
（観光局ガイド）
■鐘楼：1999年12月登録
（ブルージュのほかにも、ワロン地方とフランドル地方の30あまりの鐘楼が同時に認定された）
鐘楼が建てられた中世末期は、封建社会から商業を中心とした自治都市社会への移行期であった。鐘楼は当時の政治的および宗教的要求を満たす都市建築形態の素晴らしい例である。
（観光局ガイド）
■ベギン会院 Begijnhof 1998年12月登録
（フランドル地方の14のベギン会院が同時に認定） ベギン会院は中世の北西ヨーロッパにおいて非常に特徴的な、女性の在俗修道院の建築そ指す。会院は一般に、住居、教会、付属建築物、中庭などからなり、この空間設計そのものがフランドルの都市・地方計画の具体的な例証であり、また宗教建築とフランドルの伝統建築との融合を完全に表現している。
ブルージュのベギン会院は中庭を中心に設計されたタイプ。現在はベネディクト会の修道院となっている。
（観光局ガイド）
2004/06/04
■鐘楼と繊維ホール
Belfort & Lakenhalle
鐘楼は、聖バーフ大聖堂、聖ニコラス教会とならんで、ゲントを代表する塔のひとつである。 13世紀ごろにギルドによって建てられたもの。 6階建てで、高さは91メートルある。 鐘楼にはエレベーターで昇ることができ、美しいゲントの街を一望し、はるか遠くのスヘルデ川、レイエ川、リヴェ川が合流するさまも眺めることができる。 16世紀には、カリヨンが取り付けられ、400年を経た現在でも美しい音色を響かせている。
鐘楼の東隣には、15世紀に建てられた 繊維ホール（ラシャ取引所）Lakenhalleがある。
▼鐘楼と繊維ホール
▼鐘楼。その奥に見えるは、聖バーフ大聖堂
▼突塔の先には、金箔を施したゲントを守護するドラゴンの像が輝いている。
■鐘楼と繊維ホール
Belfort & Lakenhalle
鐘楼は、聖バーフ大聖堂、聖ニコラス教会とならんで、ゲントを代表する塔のひとつである。 13世紀ごろにギルドによって建てられたもの。 6階建てで、高さは91メートルある。 鐘楼にはエレベーターで昇ることができ、美しいゲントの街を一望し、はるか遠くのスヘルデ川、レイエ川、リヴェ川が合流するさまも眺めることができる。 16世紀には、カリヨンが取り付けられ、400年を経た現在でも美しい音色を響かせている。
鐘楼の東隣には、15世紀に建てられた 繊維ホール（ラシャ取引所）Lakenhalleがある。
▼鐘楼と繊維ホール
▼鐘楼。その奥に見えるは、聖バーフ大聖堂
▼突塔の先には、金箔を施したゲントを守護するドラゴンの像が輝いている。
